
セクション1と2の起点「赤池」のほとりにあるテントサイトです。
This tent site is located on the banks of the Aka Ike pond, the starting point of Sections 1 and 2.

セクション3の途中、桂池と中古池の間に位置するテントサイトです。
This tent site is located in the middle of Section 3, between Katsura Ike pond and Nakafuru Ike pond.
★シェルターは屋根崩落につき立入禁止です
★Shelter closed due to roof collapse. Entry prohibited.

関田峠からセクション5へ入り10分ほどの地点にある「⑤-2」分岐点から、アプローチトレイルを新潟側に約15分下った場所にあるテントサイトです。
This tent site is located about 15 minutes down the approach trail on the Niigata side from the ‘⑤-2’ junction, about 10 minutes after entering Section 5 from Sekita Toge pass.
※ 10月14日以降のご利用については、下記URLをご覧ください。
※ For use on or after October 14, please refer to the following URL.
https://www.s-trail.net/10-14/

セクション6の野々海峠から長野側に徒歩で約30分、深坂峠からは約10分の場所にある(野々海池のすぐ隣に位置する)テントサイトです。
This tent site is located just aside Nonomi Ike pond, about 30-minute walk on the Nagano side from Nonomi Toge pass and about 10 minutes from Misaka Toge pass in Section 6.

セクション9と10の起点である小赤沢の集落にある、小赤沢温泉・楽養館に併設されているテントサイトです。
This tent site is attached to the Koakasawa Onsen Rakuyokan in the hamlet of Koakasawa, the starting point of sections 9 and 10.
※ 楽養館は毎週水曜定休 (営業時間 10:00~18:30)
併設の食堂は 15:00まで (14:45 LO)