佐賀県の伝統工芸・和雑貨

色鍋島・今右衛門

藩政時代の御用赤絵師であった今泉家が色鍋島の技法を継承している。 営業 8:00～17:00 定休日 第1日曜日/年末年始/盆 屋号・氏名 色鍋島・今右衛門技術保存会

ロクロ成形技法　中村清六

大正５年長崎県波佐見町生まれ。同町の実業公民学校を卒業後、中倉製陶所でろくろを修行。有田工業高教員を経て、初代奥川忠右衛門氏に師事。昭和４１年高麗庵清六窯を建て独立。５２年「現代の名工」で労働大臣卓越技能者表彰。５４年伊万里・有田焼第１回伝統工芸士に認定される。５５年黄綬褒章受章。全国伝統的工芸品展、日本伝統工芸展など多数入賞。平成22年永眠。

岸岳系唐津焼

伝統的工芸品唐津焼発祥の地北波多の窯元。 屋号・氏名 岸岳系唐津焼協議会

名尾手漉和紙

伝統の名尾和紙を継承する小さな工房があります。創業明治9年、五代目谷口進さんと祐次郎さん親子が営む「谷口手漉き和紙工房」。300年の歴史を持つ名尾和紙は佐賀県重要無形文化財の指定を受け、県内では唯一伝統を守っている工房です。築200年の自宅を改装したギャラリーも楽しめます。 文化財 その他 県重要無形文化財 屋号・氏名 谷口進

浮立面

頭に被る鬼の顔をした面です。鹿島地方では豊作を祈ったり、豊作に感謝したり、あるいは雨乞いなど自然との関わり合いの中で、村むらで芸能を神に捧げてきました。これを浮立（フリュウ）といい、その中で鉦（カネ）を打ち、太鼓を叩き、踊りの時につける面を浮立面と呼びます。鹿島市は佐賀県で最も多くの浮立が伝承されており、佐賀県を代表する伝承芸能「面浮立」は鹿島市の各地区の秋祭り等で神社に奉納されます。市内には面師がいて、昔ながらのノミをふるっています。 屋号・氏名 中原恵峰・小森恵雲・梶原一龍

鍋島更紗

「更紗」とは、室町時代後期から江戸時代初期、南蛮貿易などによってインドやジャワなどから舶載された、異国情緒溢れる文様の染め布である。この影響を受けて我が国で制作されたものが「和更紗」である。　　その中でも、独自の技法と様式で位置づけられる「鍋島更紗」は、佐賀鍋島藩の保護のもとで制作され、その製品は献上品として使われた格調高いものであった。しかし、明治の廃藩置県の後、継承者が途絶えたことで、大正初めにはいったん姿を消してしまった。　幸いにして、鍋島更紗の『秘伝書』や『見本』など、わずかではあるが貴重な資料が残されていた。故・鈴田照次は、それらをもとに技法の解明と復元に長年力を注ぎ、その成果を「木版摺更紗」として発表し、鍋島更紗の独自の技法を今日に甦らせた。　　和更紗の技法は、大きく分類すると、手描きによるものと型紙を用いるものとがある。木版摺更紗と名づけられたこの技法は、文様の輪郭線等を木版（地型）による摺りで行うとともに、その木版に合わせて彫った型紙を用いて染料や顔料を刷毛摺し、さらに木版（上型）で線描き等を摺り出すという、木版摺と型紙摺を併用する独特のものである。　　今日の木版摺更紗は、伝統的な技法を基にしながら、文様やその構成、色調等に創意工夫が加えられ、高度な芸術的表現を可能にする染色技法として高く評価される。　現在この製作者である鈴田滋人先生は「木版摺更紗」の人間国宝である。 屋号・氏名 鈴田道子

武雄古唐津焼・南部系

武雄古唐津南部系の小山路窯は桃山末期の武雄藩の御用窯として創業。絵唐津を基調に和紙染着画を主に作成。 文化財 都道府県指定重要無形民俗文化財 屋号・氏名 小山路窯

多々良焼

民芸陶器として，茶器，酒器，つぼなど。 屋号・氏名 金子窯 宸山窯0954-27-2753

～穏やかな一日をつくる・自然からの贈り物～染色体験

草木の葉、枝、樹皮、果実皮、根、花びらなどの天然染料を使って香りを楽しみながら、スカーフ、ショールなどを自分で染め上げる。 ※体験日の１か月前までにご予約ください。

伊万里焼

日本で最初に磁器を完成させた佐賀藩（鍋島家）は「藩窯」を組織し、主に将軍家や幕閣に献上するため、特別にあつらえた焼物を、幕藩体制がなくなるまで作り続けました。今ではそれらの焼物は鍋島と呼ばれていますが、藩窯で培われた高度な技法を受け継ぎながら、新たな技術を取り入れた多くの窯元が大川内山にあり、現在、伊万里焼の中心となっています。 特徴として、色鍋島、鍋島染付、鍋島青磁の三つに分けることができます。 屋号・氏名 約30窯元

聖心房人形

聖廟祭人形，民話人形 屋号・氏名 聖心房倉富博美

（株）クリエイト

押し花の会社。独自の手法で壁や机などに押し花を装飾するほか、立体押し花も手がける。 屋号・氏名 豊増康生

魚蓮坊窯

唐津焼

唐津には70の唐津焼の窯元が点在している。店内では組合加入窯元の作品を展示・販売。絵付け体験も有り。 営業時間 9:00～18:00 定休日 (木) 屋号・氏名 唐津焼協同組合

佐賀錦

帯，帯締め，ハンドバック，草履など。 屋号・氏名 佐賀錦振興協議会

鹿島錦

帯，帯締め，ハンドバッグなど。

黒牟田焼

日本の陶器史の中で黒牟田窯は、武雄唐津北部系に属している。黒牟田窯は桃山末期の慶長、元和の頃(約420年前)に朝鮮の陶工宗伝と共に帰化した群団陶工の開窯によるものである。

浅浦甚八

鹿島市の浅浦地区には約３００年前から伝わる竹の皮で作る「かぶり笠」の「浅浦甚八」があります。当時は夜も明けないうちから作らないと生産が間に合わないほど売れていたといいます。かつては農家の副業でしたが、今では女性や老人の仕事となってしまいました。竹を割って作る骨組みは長年の積み重ねと知恵によって無駄がないよう工夫されています。甚八笠には雨用（雨笠）と日よけ（日笠）があり、それぞれ笠の重さが違っています。今でも地元では農作業用や魚釣り用として愛用されています。地元には浅浦甚八保存会があり、市内の直売所等や祐徳稲荷神社の門前商店街などで販売されています。 ※2017年現在は原材料の不足等により製作休止。

弓野人形

愛らしい表情が親しみやすい弓野人形は、博多人形師の原田亀次郎が、明治１５年に弓野の地で製作した土人形で、当初は洗練された美しさのある博多人形に近い作風でしたが、次第に親しみのある素朴な人形へと変化していきました。　製造法は粘土を成形、乾燥した後に素焼きし、胡粉を塗って水性や油性の染料で丁寧に彩色して仕上げるもので、数百種類もの多彩なデザインがあります。

白石焼

文化3年（1806）白石鍋島家は伊万里にある藩御用窯より職人を呼び寄せ、町内皿山の地で焼き物を作るように命じました。その後京都の陶工・臼井走波を招き現在の白石焼の基礎を作りました。素朴な風合いの中に凛とした表情を持つ白石焼を求めて訪ねる人が絶えません。